{"id":4984,"date":"2024-05-29T16:18:20","date_gmt":"2024-05-29T07:18:20","guid":{"rendered":"https:\/\/smartskin-clinic.com\/?p=4984"},"modified":"2026-08-02T16:51:41","modified_gmt":"2026-08-02T07:51:41","slug":"suikou-bokoboko","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/smartskin-clinic.com\/en\/suikou-bokoboko\/","title":{"rendered":"Doctors explain] Are bumps from water-light injections severe? A specialist doctor explains the causes and countermeasures."},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Do you have concerns about \"bumpy\" or \"bloody\" after water light injections?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hello. This is Smart Skin Clinic, an aesthetic dermatology practice.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The \"mizu-ko\" in \"mizu-ko\" injections refers to \"mizu-ko\" skin, which has a shimmering sheen and elasticity and firmness. Although this treatment is designed to give you beautiful skin, some people may be concerned about the impact on their daily lives if the bumps are severe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In this article, I will explain the causes and process of water light injection bumps and what you can do to avoid severe symptoms, from a medical standpoint.<\/p>\n\n\n\n<!-- ======================================\n     \u76e3\u4fee\u8005\u60c5\u5831 \u2013 Smart Skin Clinic\n     Brand Colors: #ffffff #000000 #f5f5f5 #a3e3fc\n====================================== -->\n<section class=\"ssc-supervisor\">\n\n  <!-- \u76e3\u4fee\u8005\u60c5\u5831\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb -->\n  <div class=\"ssc-supervisor-title-wrapper\">\n    <span class=\"ssc-supervisor-title\">Supervisor Information<\/span>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"ssc-supervisor-inner\">\n\n    <!-- \u76e3\u4fee\u533b\u5e2b \u9854\u5199\u771f -->\n    <div class=\"ssc-supervisor-photo\">\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/smartskin-clinic.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u77f3\u4e95\u7d71\u62ec\u9662\u9577\u30d7\u30ed\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u5199\u771f.jpg\" alt=\"Kota Ishii, Chief Medical Director, Smart Skin Clinic Group\" loading=\"lazy\" \/>\n    <\/div>\n\n    <!-- \u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u60c5\u5831 -->\n    <div class=\"ssc-supervisor-text\">\n\n      <p class=\"ssc-supervisor-role\">Group Chief Director, Smart Skin Clinic Group<\/p>\n      <p class=\"ssc-supervisor-name translation-block\"><ruby>Ishii<rt>Ishii<\/rt><\/ruby> <ruby>Kota<rt>Kota<\/rt><\/ruby><\/p>\n\n      <div class=\"ssc-supervisor-block\">\n        <h4>Career<\/h4>\n        <p>Graduated from Juntendo University School of Medicine<\/p>\n        <p>Worked at Tokyo Women's Medical University Hospital and affiliated facilities<\/p>\n        <p>Worked at a major aesthetic clinic in Tokyo<\/p>\n      <\/div>\n\n      <div class=\"ssc-supervisor-block\">\n        <h4>Affiliations \/ Qualifications<\/h4>\n        <p>Board-certified specialist, Japan Surgical Society<\/p>\n        <p>Board-certified specialist, Japanese Society of Anti-Aging Medicine<\/p>\n      <\/div>\n\n    <\/div><!-- \/.text -->\n  <\/div><!-- \/.inner -->\n<\/section>\n\n<style>\n\/* =========================================================\n  Smart Skin Clinic \u2013 Supervisor Component (Monotone + Water)\n========================================================= *\/\n\n\/* \u25c7 \u30d1\u30ec\u30c3\u30c8 *\/\n:root{\n  --ssc-black:#000000;\n  --ssc-white:#ffffff;\n  --ssc-gray:#f5f5f5;\n  --ssc-water:#a3e3fc;   \/* \u30a2\u30af\u30bb\u30f3\u30c8\u6c34\u8272 *\/\n}\n\n\/* \u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3 *\/\n.ssc-supervisor{\n  background:var(--ssc-gray);\n  padding:40px 5%;\n  border:1px solid #e0e0e0;\n  border-radius:8px;\n  margin:40px 0;\n  color:var(--ssc-black);\n  font-family:\"Noto Sans JP\",\"Hiragino Sans\",\"Helvetica Neue\",Arial,sans-serif;\n}\n\n\/* \u30bf\u30a4\u30c8\u30eb *\/\n.ssc-supervisor-title-wrapper {\n  font-size: 1.5rem;\n  font-weight: 700;\n  margin: 0 0 24px;\n  display: flex;\n  align-items: flex-end;\n  gap: 8px;\n  color: var(--ssc-black);\n}\n\n.ssc-supervisor-title {\n  font-size: 1.5rem;\n  font-weight: 700;\n  color: var(--ssc-black); \/* \u6587\u5b57\u8272\u3092\u9ed2\u306b *\/\n}\n\n\/* \u30ec\u30a4\u30a2\u30a6\u30c8 *\/\n.ssc-supervisor-inner{\n  display:flex;\n  gap:28px;\n  flex-wrap:wrap;\n}\n\n\/* \u30c6\u30ad\u30b9\u30c8 *\/\n.ssc-supervisor-text{\n  flex:1 1 260px;\n  min-width:260px;\n}\n.ssc-supervisor-role{\n  font-size:0.9rem;\n  color:var(--ssc-black);  \/* \u9ed2\u6587\u5b57\u306b\u4fee\u6b63 *\/\n  margin:0 0 4px;\n}\n.ssc-supervisor-name{\n  font-size:1.25rem;\n  font-weight:700;\n  margin:0 0 16px;\n  background-color:transparent;  \/* \u80cc\u666f\u306e\u8272\u3092\u900f\u660e\u306b\u8a2d\u5b9a *\/\n  color:var(--ssc-black); \/* \u6587\u5b57\u8272\u3092\u9ed2\u306b *\/\n}\n\n\/* \u30d6\u30ed\u30c3\u30af *\/\n.ssc-supervisor-block{\n  margin-bottom:18px;\n}\n.ssc-supervisor-block h4{\n  font-size:1rem;\n  font-weight:600;\n  margin:0 0 6px;\n  color:var(--ssc-black);\n  border-left:4px solid var(--ssc-water);\n  padding-left:8px;\n}\n\n\/* \u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u8868\u793a\u306e\u5909\u66f4\uff08\u7b87\u6761\u66f8\u304d\u306f\u4f7f\u7528\u305b\u305a\u3001\u30b7\u30f3\u30d7\u30eb\u306b\u8868\u793a\uff09 *\/\n.ssc-supervisor-block p{\n  font-size:1rem;\n  margin: 0 0 10px;\n  color: var(--ssc-black);\n  line-height: 1.6;\n}\n\n\/* \u76e3\u4fee\u533b\u5e2b \u9854\u5199\u771f *\/\n.ssc-supervisor-photo{\n  flex:0 0 190px;\n  max-width:190px;\n}\n.ssc-supervisor-photo img{\n  width:100%;\n  height:auto;\n  display:block;\n  border-radius:8px;\n}\n\n\/* \u30b9\u30de\u30db *\/\n@media(max-width:600px){\n  .ssc-supervisor-inner{\n    flex-direction:column;\n    gap:20px;\n  }\n  .ssc-supervisor-photo{\n    flex:0 0 auto;\n    max-width:150px;\n    margin:0 auto;\n  }\n}\n<\/style>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">What is a water light injection?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hydroxytrichosis is a procedure in which cosmetic ingredients are injected directly into the dermal layer of the skin using a special syringe with nine ultra-fine needles. By adjusting the needle depth, injection volume, and suction pressure, the drug can be delivered evenly deep into the skin while minimizing pain. Various skin beautifying effects can be expected, including an increase in firmness, luster, and transparency, and improvement of spots and wrinkles.<br><br>See also the following article for more details.<\/p>\n\n\n<div class=\"swell-block-postLink\">\t\t\t<div class=\"p-blogCard -external -noimg\" data-type=\"type3\" data-onclick=\"clickLink\">\n\t\t\t\t<div class=\"p-blogCard__inner\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"p-blogCard__caption\">[Official] Smart Skin Clinic&#8230;<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"p-blogCard__body\">\n\t\t\t\t\t\t<a class=\"p-blogCard__title\" href=\"https:\/\/smartskin-clinic.com\/en\/menu\/suikou\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">What Is a HydraFacial? | A Doctor Explains the Effects, Costs, and Downtime | [Official] Smart Skin Clinic Group<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"p-blogCard__excerpt\">The HydraFacial is a skin rejuvenation treatment that provides moisture and firmness to the skin. At Smart Skin Clinic, we select from a variety of formulations to address each patient\u2019s specific concerns. Our doctors in Tokyo (Jimbocho and Hatchobori), Yokohama, and Omiya\u2026<\/span>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">What is the true nature of the bumps and bruises?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The bumpiness seen after hydroxyapatite injections is a phenomenon called \"intradermal papules,\" which is evidence that the drug has been injected correctly into the dermal layer. In other words, the bumpy areas are a good indication that the treatment has been effective.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The degree and extent of the bumps vary from person to person, but with proper treatment and aftercare, they usually recede naturally within a few days. However, those with keloidal conditions should be conservative in their treatment, as needle scars may remain raised.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Why do people say the bumps are terrible?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Because the water-light injections are needle-puncture procedures, some bumpiness is inevitable to varying degrees.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The bobbing is especially likely to get worse in the following cases<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list is-style-check_list\">\n<li>If the needle is inserted deeply (more bleeding)<\/li>\n\n\n\n<li>If the amount of drug injected is too large<\/li>\n\n\n\n<li>If suction pressure is too strong<\/li>\n\n\n\n<li>If your skin was sensitive before the treatment<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In the past, there have also been cases of severe bumps due to inexperience with the technique. Today, with the introduction of specialized treatment equipment, technical problems are less likely to occur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nevertheless, depending on the skill of the surgeon and the equipment used, the possibility remains that the bumps may still be noticeable. It is important to confirm the clinic's track record and policies during the consultation before the procedure.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Points to minimize bumps and bruises<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">For those who are concerned about bumps and bruises, here are some tips to minimize symptoms.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Choose a doctor\/clinic you can trust\n<ul class=\"wp-block-list is-style-check_list\">\n<li>Make sure that you have an abundant number of cases and that the treatment is carefully performed from the patient's point of view.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Pre-treatment counseling to alleviate concerns.\n<ul class=\"wp-block-list is-style-check_list\">\n<li>Be sure to inform them of your ideal results and acceptable downtime, and ask them to propose the best plan for you.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Appropriate aftercare\n<ul class=\"wp-block-list is-style-check_list\">\n<li>Keep the treatment area clean and avoid excessive irritation.<\/li>\n\n\n\n<li>Cooling should be used for swelling, and moisturizing should be used to prevent dryness.<\/li>\n\n\n\n<li>Alcohol and strenuous exercise should be avoided for several days to promote healing.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Why Smart Skin Clinic's Aquatic Light Injection?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Our clinic offers a wide variety of high quality formulations at low prices, which are very popular among our repeat customers.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The differences from other hospitals are as follows<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>A wide variety of formulations are available to meet various requirements.<\/li>\n\n\n\n<li>Every Day Low price<\/li>\n\n\n\n<li>Minimize bumps and bruises with proper depth and injection volume<\/li>\n\n\n\n<li>Support for detailed customization<\/li>\n\n\n\n<li>No upselling<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<blockquote class=\"instagram-media\" data-instgrm-permalink=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/C6gGVZ2SjX3\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" data-instgrm-version=\"14\" style=\" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);\"><div style=\"padding:16px;\"> <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/C6gGVZ2SjX3\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <div style=\" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;\"> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;\"><\/div><\/div><\/div><div style=\"padding: 19% 0;\"><\/div> <div style=\"display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;\"><svg width=\"50px\" height=\"50px\" viewbox=\"0 0 60 60\" version=\"1.1\" xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"https:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\"><g stroke=\"none\" stroke-width=\"1\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><g transform=\"translate(-511.000000, -20.000000)\" fill=\"#000000\"><g><path d=\"M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631\"><\/path><\/g><\/g><\/g><\/svg><\/div><div style=\"padding-top: 8px;\"> <div style=\" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;\">View this post on Instagram<\/div><\/div><div style=\"padding: 12.5% 0;\"><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;\"><div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;\"><\/div> <div style=\"background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: 8px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)\"><\/div><\/div><div style=\"margin-left: auto;\"> <div style=\" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);\"><\/div> <div style=\" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);\"><\/div><\/div><\/div> <div style=\"display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center; margin-bottom: 24px;\"> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 224px;\"><\/div> <div style=\" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 144px;\"><\/div><\/div><\/a><p style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/C6gGVZ2SjX3\/?utm_source=ig_embed&amp;utm_campaign=loading\" style=\" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">A post shared by Smart Skin Clinic [Aesthetic Dermatology] Jimbocho Juvelook &amp; Profhilo &amp; Sunekos (@smartskin_clinic)<\/a><\/p><\/div><\/blockquote> <script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">For Water Light Injections, come to Smart Skin Clinic<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">While the bumpiness of the water-light injections is evidence that the drug is reaching the dermal layer well, you really want to avoid it if possible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Careful treatment by a skilled physician, including adjustment of needle depth, injection volume, and suction pressure, combined with appropriate aftercare, can minimize the degree and extent of bumpiness while achieving a high skin-lightening effect.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We offer a customized treatment plan for each individual patient. If you would like to learn more about the Hydroxyapatite Injection, please visit us for a free consultation.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ssc-related-tx\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Treatments Related to This Article<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n\n<li><a href=\"https:\/\/smartskin-clinic.com\/en\/menu\/suikou\/\">Vital Injector<\/a><\/li>\n\n<\/ul>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n\n\n\n<p class=\"ssc-hublink-a wp-block-paragraph\">For details on our clinic\u2019s hydro-light injection treatment, including downtime and individual variations in results, please see<a href=\"https:\/\/smartskin-clinic.com\/en\/menu\/suikou\/\">HydraFacial Menu Page<\/a>I've summarized them here.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ssc-eeat\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Physician Who Supervised This Page<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text profile is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:28% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/smartskin-clinic.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u77f3\u4e95\u7d71\u62ec\u9662\u9577\u30d7\u30ed\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u5199\u771f.jpg\" alt=\"Kota Ishii, Chief Medical Director, Smart Skin Clinic\" class=\"wp-image-12584 size-full\" srcset=\"https:\/\/smartskin-clinic.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u77f3\u4e95\u7d71\u62ec\u9662\u9577\u30d7\u30ed\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u5199\u771f.jpg 1280w, https:\/\/smartskin-clinic.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u77f3\u4e95\u7d71\u62ec\u9662\u9577\u30d7\u30ed\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u5199\u771f-200x300.jpg 200w, https:\/\/smartskin-clinic.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u77f3\u4e95\u7d71\u62ec\u9662\u9577\u30d7\u30ed\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u5199\u771f-768x1152.jpg 768w, https:\/\/smartskin-clinic.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u77f3\u4e95\u7d71\u62ec\u9662\u9577\u30d7\u30ed\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u5199\u771f-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/smartskin-clinic.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/\u77f3\u4e95\u7d71\u62ec\u9662\u9577\u30d7\u30ed\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u5199\u771f-8x12.jpg 8w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"u-mb-0 wp-block-paragraph\"><span class=\"swl-fz u-fz-s\"><strong>Smart Skin Clinic, Chief Medical Director \/ Physician<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><span class=\"swl-fz u-fz-l\">Kota Ishii<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We oversee treatment policies across the entire group, tailored to the skin condition of each individual patient. The content on this page has been reviewed and approved in line with our clinic's treatment policies.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"swell-block-button is-style-btn_normal\"><a href=\"https:\/\/smartskin-clinic.com\/en\/concept\/\" class=\"swell-block-button__link\"><span>See the Philosophy of Our Doctors and Clinics<\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Interview with Director Kota Ishii<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kota Ishii, our Chief Medical Director, shares our clinic's approach to patient care.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"A number of repeat customers for skin growth injections: \u2049\ufe0fAttack on the handsome general director of a popular clinic: \ud83e\uddd1\u200d\u2695\ufe0f\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/u6cP6jPmfwU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n\n\n<!-- ssc-schema:MedicalWebPage -->\n<script type=\"application\/ld+json\">{\n    \"@context\": \"https:\\\/\\\/schema.org\",\n    \"@type\": \"MedicalWebPage\",\n    \"url\": \"https:\\\/\\\/smartskin-clinic.com\\\/suikou-bokoboko\\\/\",\n    \"reviewedBy\": {\n        \"@type\": \"Physician\",\n        \"name\": \"\\u77f3\\u4e95\\u6643\\u592a\",\n        \"jobTitle\": \"\\u7d71\\u62ec\\u9662\\u9577\",\n        \"url\": \"https:\\\/\\\/smartskin-clinic.com\\\/concept\\\/\",\n        \"worksFor\": {\n            \"@type\": \"MedicalBusiness\",\n            \"name\": \"\\u30b9\\u30de\\u30fc\\u30c8\\u30b9\\u30ad\\u30f3\\u30af\\u30ea\\u30cb\\u30c3\\u30af\",\n            \"url\": \"https:\\\/\\\/smartskin-clinic.com\"\n        }\n    },\n    \"publisher\": {\n        \"@type\": \"Organization\",\n        \"name\": \"\\u30b9\\u30de\\u30fc\\u30c8\\u30b9\\u30ad\\u30f3\\u30af\\u30ea\\u30cb\\u30c3\\u30af\",\n        \"url\": \"https:\\\/\\\/smartskin-clinic.com\"\n    }\n}<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6c34\u5149\u6ce8\u5c04\u5f8c\u306b\u300c\u30dc\u30b3\u30dc\u30b3\u304c\u3072\u3069\u3044\u300d\u300c\u8840\u3060\u3089\u3051\u306b\u306a\u308b\u300d\u306a\u3069\u306e\u4e0d\u5b89\u3092\u304a\u6301\u3061\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f \u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3002\u7f8e\u5bb9\u76ae\u819a\u79d1 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"swell_btn_cv_data":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-4984","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-column"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smartskin-clinic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/smartskin-clinic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/smartskin-clinic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smartskin-clinic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smartskin-clinic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4984"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/smartskin-clinic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4984\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16146,"href":"https:\/\/smartskin-clinic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4984\/revisions\/16146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smartskin-clinic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/smartskin-clinic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/smartskin-clinic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}