ジュベルックシャイン｜色素沈着・小じわ・肌質改善
「最近、シミや目の下の小ジワが目立ってきた」
「肌のハリがなくなり、毛穴の開きも気になる」
「ジュベルックシャインと他の製剤の違いは何だろう？」
Tem alguma destas perguntas ou preocupações?
こんにちは。美容皮膚科スマートスキンクリニックです。
この記事では、ジュベルックシャインの具体的な効果、ジュベルックや他の製剤との違い、ダウンタイムやリスクについて、年間注入系施術実績１万件超の美容皮膚科が専門家の立場から詳しく解説します。
Presidente do Grupo Smart Skin Clinic
pedra Kouta (tecido ou vestuário leve)
carreira
Licenciado pela Faculdade de Medicina da Universidade de Juntendo
Tokyo Women's Medical University Hospital e instalações afiliadas Trabalho
Trabalhou numa grande clínica de cosmética em Tóquio
Afiliação / Qualificação
Especialista da Sociedade de Cirurgia do Japão
Especialista da Sociedade Japonesa de Medicina Anti-Envelhecimento
ジュベルックシャインとは？
ジュベルックシャイン（Juvelook Shine）は、韓国で開発された次世代の注入製剤（スキンブースター）です。
【ジュベルックシャインの成分とその働き】
- ポリ乳酸（PDLLA）： コラーゲン・エラスチンの生成促進、基底膜強化
- 非架橋ヒアルロン酸： 高い保水力をもち、肌の保湿力を即時的に高める
ジュベルックシャインの主な特徴
- 基底膜強化による包括的効果
- 非架橋ヒアルロン酸の即時的なうるおいと安全性
- ナノサイズ粒子のPDLLAの安全性
【１．基底膜強化による包括的効果】
表皮と真皮を隔てる基底膜を強化することで、肌のターンオーバーを正常化し、メラニンの排出を促進します。これにより、色素沈着の改善と美白効果が期待できます。
ジュベルックシャインが作用する「基底膜」は、肌の表面（表皮）と奥（真皮）をつなぎ止める、厚さわずか0.1マイクロメートルの薄い膜です。
この膜は「肌の奥へ通じるフィルター」のような役割を果たしています。基底膜がダメージを受けると、細胞が正常に作られなくなったり、真皮のコラーゲン減少にもつながります。
さらに、基底膜が破れるとメラニンが真皮へ落ちてしまい、通常のターンオーバーでは排出されず、頑固なシミ・くすみとして残り続けてしまいます。
以下の研究では、PDLLA製剤（ジュベルックシャインの主成分）が基底膜を再生させることで、紫外線による色素沈着を軽減することが報告されています。
【２．非架橋ヒアルロン酸の即時的なうるおいと安全性】
非架橋ヒアルロン酸が、注入直後から肌にみずみずしいうるおいを与えます。架橋ヒアルロン酸に比べ粘性が低く、血管閉塞やしこり、アレルギーのリスクが比較的低いという特徴があります。
【３．ナノサイズ粒子のPDLLAの安全性】
PDLLAは、手術用の縫合糸として長年使用されてきた生体適合性の高い成分です。さらに、ジュベルックシャインのPDLLA粒子は、従来製剤よりも小さいナノサイズに設計されています。これにより肌への浸透性が高まり、しこりのリスクも抑えることができます。粒子は約2～3週間かけて体内で分解されます。
なお、PDLLAの有効性や安全性については、多くの研究論文が発表されており、以下の記事のなかでも紹介しています。
ジュベルックシャインの効果
色素沈着・赤み・小じわ・軽度ニキビ跡の改善・ハリ弾力アップ
色素沈着・赤み改善効果
紫外線や摩擦、ニキビなどの炎症により損傷した基底膜を修復することで、肌のターンオーバーを正常化します。
基底膜が整うと、表皮に溜まったメラニンの排出がスムーズになり、シミや色素沈着が改善されやすくなります。また、肌のバリア機能が高まることで、慢性的な赤みやくすみが解消され、透明感のある明るい肌へと導きます。
目の下の小ジワ改善効果
従来のヒアルロン酸注入は、ゼリー状の製剤で物理的に凹みを「埋める」ため、注入量によっては不自然に膨らんだり、製剤が青白く透けて見える「チンダル現象」が起きたりするリスクがありました。
一方、ジュベルックシャインはサラサラとした液状の製剤で、自身のコラーゲン生成を促して「皮膚自体を厚くする」仕組みです。 異物で埋めるのではなく「自分の肌を育てる」ため、膨らみすぎの心配がなく、自然に小ジワを目立たなくさせることができます。
軽度ニキビ跡の改善効果
PDLLAが真皮浅層の線維芽細胞を刺激し、コラーゲン生成を強力に促進します。これにより、ニキビ跡の浅い凹凸を内側から持ち上げ、肌表面を滑らかに整えます。
特に、色素沈着を伴うニキビ跡に対しては、前述の色素改善効果との相乗効果で、よりクリアな肌を目指せます。
ハリ・弾力アップ効果
ジュベルックシャインに含まれる非架橋ヒアルロン酸は、即座に肌の保水力を高めます。
また、ポリ乳酸（PDLLA）が体内で分解される過程で線維芽細胞を刺激することで、コラーゲンやエラスチンの生成が促進されます。
さらに、基底膜へのアプローチにより表皮と真皮の結びつきを強化し、水分保持力やバリア機能の低下を抑えることで、皮膚の土台を安定化。肌全体の構造的強度が向上し、ふっくらとしたハリのある若々しい肌に導きます。
ジュベルックシャイン・ジュベルック・ジュベルックボリューム（レニスナ）の違い
ジュベルックシリーズには、「ジュベルックシャイン」のほかに「ジュベルック（Juvelook）」「ジュベルックボリューム（レニスナ / Lenisna）」があります。
これらはすべて、PDLLAと非架橋ヒアルロン酸を主成分としていますが、PDLLAの粒子サイズや適応が異なります。
| Itens de comparação | ジュベルックシャイン | dubbelk | ジュベルックボリューム |
| 主な目的 | 色素沈着、小じわ改善、肌質改善 | ニキビ跡の凹み、毛穴の開き | 自然なボリュームアップ、深いシワ |
| Profundidade de injeção | 基底膜～真皮浅層 | 真皮深層 | 真皮深層〜皮下組織 |
| PDLLAの特徴 | 粒子が最も細かく滑らか | 粒子サイズは中程度 | 粒子サイズは最も大きい |
| duração （目安） | 1クール後 約半年 | 1クール後 約1〜2年 | 1クール後 約1〜2年 |
簡単にまとめると、以下のようなお悩み別に使い分けられます。
- ジュベルックシャイン：肌全体の質感を高めたい、目の下の小ジワや顔全体のハリ・ツヤが欲しい
- ジュベルック：クレーター状のニキビ跡や、部分的な凹みをピンポイントで改善したい
- ジュベルックボリューム（レニスナ）：加齢による頬のコケやこめかみの凹み、深いほうれい線をふっくらさせたい
ジュベルックについて、詳しくは以下の記事をご参照ください。
ジュベルックボリューム（レニスナ）について、詳しくは以下の記事をご参照ください。
Método de tratamento
ジュベルックシャインの施術方法は「ダーマペン導入」「水光注射」「医師手打ち」の3つから選択が可能です。
患者様の肌状態やご希望に合わせ、当日のカウンセリングにて医師よりおすすめの方法をご提案いたします。
ダーマペン導入
ダーマペンは、先端に極細針が16本付いた電動のオートペン型機器です。肌表面に微細な穴を開け、その直後に製剤を塗布して浸透させます。肌が自分で傷を治そうとする自己修復力（創傷治癒機構）が働き、キメや毛穴、浅いニキビ跡などの凹凸改善につながります。
injeção de água no olho de um doente
水光注射は、9本の細い針が並んだスタンプ状の機器で、薬剤をダイレクトに注入する施術です。皮膚を吸引しながら注入するためムラが出にくく、深さ・量・吸引圧を細かく調整できるのが特長です。顔全体をムラなく整えたい方に適しています。
水光注射について詳しくは以下の記事をご参照ください。
医師の手打ち注射
医師が極細針を使って、細かく丁寧に注入していく方法です。目の下や首のシワなど、特にデリケートで正確な注入が求められる部位に適しています。他の方法に比べ時間と料金はかかりますが、部位によって細かくカスタマイズできるメリットがあります。
Honorários da Smart Skin Clinic.
- ジュベルックシャインはダーマペン導入、水光注射、医師手打ちの3つから選択が可能です
- どの手法が良いかについては、当日のカウンセリングにて医師よりご提案いたしますので、お気軽にご予約ください
ジュベルックシャイン（ダーマペン導入）
| frequência (1cc/回) | ~11/30までpreço reduzido (20% desligado) |
|---|---|
| uma vez | 35,000円 |
| 3 vezes | 99,000円 (1回 33,000円) |
*Esta clínica é uma clínica gratuita e não está coberta por seguros.
ジュベルックシャイン（水光注射）
| frequência (1cc/回) | ~11/30までpreço reduzido (20% desligado) |
|---|---|
| uma vez | 37,000円 |
| 3 vezes | 105,000円 (1回 35,000円) |
*Esta clínica é uma clínica gratuita e não está coberta por seguros.
ジュベルックシャイン（医師手打ち注射）
| frequência (1cc/回) | ~11/30までpreço reduzido (20% desligado) |
|---|---|
| uma vez | JPY 52.000. |
| 3 vezes | 150,000円 (1回 50,000円) |
*Esta clínica é uma clínica gratuita e não está coberta por seguros.
Necessidade de anestesia｜Alta
ジュベルックシャインの価格は麻酔代など全て込みの価格表示になります。
Isto deve-se ao facto de a anestesia ser recomendada para este procedimento e de, basicamente, ser prática corrente efetuar anestesia local e em creme.
痛み・麻酔の使用について
いずれの術式でも極細針を使用しますが、チクチクとした痛みを感じることがあります。
痛みを心配される方もいらっしゃると思いますが、この施術は基本的にクリーム麻酔や局所麻酔を実施した上で施術を行いますのでご安心ください。
ダウンタイム・副作用・リスク
症状：針穿刺部の赤み、腫れ、浮腫、内出血、一時的な隆起
期間：24時間程度
注入部位の赤みや隆起（お肌の凸凹）は、ほとんどの場合24時間程度で元に戻ります。
特に目の下など皮膚が薄い部位では、内出血が起こる可能性がありますが、10～14日かけて徐々に消えていきます。メイクで隠せる程度の場合が多いです。
【リスク】
- しこり：PDLLA製剤の稀なリスクとして報告がありますが、ジュベルックシャインは粒子が非常に細かいため、リスクは最小限に抑えられています。
- アレルギー：非常に稀ですが、ヒアルロン酸やPDLLAに対するアレルギー反応が起こる可能性があります。アレルギー体質の方は事前にご相談ください。
- 感染：注入部位から細菌が入ると、感染を起こすリスクがあります。清潔な操作を徹底しています。術後はなるべく傷口に触れないでください。
施術後の効果・持続期間・施術回数
- 効果の発現時期： 術後約2週間〜
- 推奨施術回数： 1ヶ月ごとに3回（1クール）
- 効果の持続期間：3～6ヶ月
- メンテナンス頻度： 1クール終了後は、6ヶ月に1回程度
【即時的効果（直後～数日後）】
非架橋ヒアルロン酸の持つ保湿効果により、直後からうるおいとツヤ感をもたらします。
【中長期的効果（1～3ヶ月後）】
PDLLAが線維芽細胞を刺激し、新しいコラーゲンとエラスチンの生成を促します。数ヶ月にわたり徐々に肌のハリと弾力が増し、小じわや毛穴の改善を実感いただけます。
術後の過ごし方
【当日（施術直後～24時間）】
- 洗顔・メイクは控えてください
- 入浴は短時間のシャワー程度にし、サウナや長風呂は控えてください
- 飲酒、激しい運動などは控えてください
施術部位には無数の微細な針穴が開いています。感染予防のため、当日はなるべく施術部位には触れないでください。翌日以降も、スキンケアは優しく行いましょう。
血行を促進する行為は、赤みや内出血があらわれやすくなります。
【翌日以降（24時間後～）】
- 洗顔・メイクが可能です
- 施術部位を強く押したり、マッサージしたりしないでください
- スキンケアはこすらず、保湿を十分に行ってください
【1週間程度】
- マッサージやフェイシャルエステ、レーザー治療は控えてください
効果を最大化するための方法
- 紫外線対策の徹底：紫外線はコラーゲンを破壊します。日焼け止めは必須です
- 十分な保湿：針穴による微細な傷の修復とコラーゲン生成を助けるため、朝晩たっぷりと潤いを与えてください
- 栄養バランスの良い食事：コラーゲンの材料となるタンパク質や、コラーゲン生成を助けるビタミンCを意識して、バランスよく摂取しましょう
- 十分な睡眠：肌の修復と再生は睡眠中に行われます。質の高い睡眠で成長ホルモンの分泌を促しましょう
- 禁煙：喫煙は血管を収縮させ、コラーゲン生成に必要なビタミンCを大量に消費してしまうため、控えることを推奨します
ジュベルックシャインと他の製剤との違い
ジュベルックシャイン以外にも、肌質改善を目的とした製剤にはさまざまな種類があります。ご自身に一番合っている製剤を選んでいただけるよう、比較表を用意しました。
| 製剤名 | ジュベルックシャイン | Ridjulan (curandeiro). | Snecos. | perfilador |
| 主成分 | PDLLA + 非架橋ヒアルロン酸 | PDRN (サーモン由来) | 非架橋ヒアルロン酸+ アミノ酸 | 高分子・低分子ヒアルロン酸 |
| mecanismo | 基底膜強化・コラーゲン生成促進 | 細胞の修復・再生 | Favorece a produção de colagénio | 細胞の活性化・再構築 |
| 得意分野 | 色素沈着、目の下の小ジワ、毛穴 | 肌のハリ、ツヤ、小じわ、ほうれい線 | 目の下のクマ・小じわ・乾燥 | 顔・首全体のしわ、リフトアップ、頬コケ |
| durabilidade | 約半年 | 約１年 | 約９ヶ月～１年 | Aprox. 6 meses a 1 ano |
ジュベルックシャインは、「基底膜へのアプローチ」と「PDLLAによるコラーゲン生成」という特徴を持っています。
他の製剤について詳しく知りたい方は、以下の記事もご覧ください。
Fluxo de tratamento
Pode reservar facilmente um quarto utilizando o seu telemóvel.
Trata-se de um serviço de rececionista "inteligente" e fácil, que pode ser completado instantaneamente no sistema informático da clínica, bastando indicar o seu nome.
Durante a sessão de aconselhamento, pode discutir quaisquer preocupações que possa ter. Não haverá qualquer tipo de venda.
Depois de efectuada a marcação, a injeção é realizada enquanto se fala consigo.
Explicamos em pormenor os cuidados a ter com a zona tratada e as precauções a tomar no dia a dia. Sugerimos igualmente cuidados domiciliários adequados do ponto de vista da prevenção e da manutenção, tais como medicamentos orais e cosméticos para a pele que podem melhorar os seus problemas.
Mais informações.
| (dados) item | Conteúdo |
| Tempo de tratamento | 30-40 minutos (não incluindo o aconselhamento). |
| Número e frequência de tratamentos recomendados | ・1ヵ月の間隔で、3回セットで行うことが推奨されます。 ・それ以降は、半年に１度程度のメンテナンスが推奨されます。 |
| tempo de inatividade | 24 horas aproximadamente. |
| Tratamento no dia do aconselhamento | possível |
| fazer | 翌日から可能 |
| cuidados da pele | 翌日から可能 |
| duche | Possibilidades do dia |
| dor | 針を刺す際にチクッとした痛みあり（※個人差があります）。 表面麻酔・局所麻酔使用により軽減。 |
As pessoas que não podem ser tratadas.
- Mulheres grávidas e lactantes.
- Pessoas com função imunitária anormal ou com antecedentes de tais anomalias e pessoas a receber terapia imunossupressora.
- Tendência para a formação de quelóides, cicatrizes hipertróficas e despigmentação.
- 出血傾向のある方又はアスピリンなどの抗凝固剤を使用している方
- 注入箇所に過度の日焼け、湿疹、皮膚炎、炎症の強いニキビ、カサブタがある方
Perguntas mais frequentes.
- ジュベルックシャインは痛いですか？
-
施術前に表面麻酔・局所麻酔を使用するため、痛みは最小限に抑えられます。
- 施術後すぐにメイクはできますか？
-
施術後24時間はメイクを控えていただくことをお勧めします。24時間経過後は通常通りメイクが可能です。ただし、肌を強くこすらず、優しく扱うことを心がけてください。
- ダウンタイムはどれくらいですか？
-
24時間程度です。
赤み・腫れ・一時的な凸凹のほか、内出血があらわれると2週間程度続くことがあります。ほとんどの場合、メイクでカバーできます。
- 施術後に「しこり」ができることはありますか？
-
ジュベルックシャインの粒子は非常に細かく、従来の製剤に比べてしこりができるリスクは極めて低いです。
- ジュベルックシャインの効果はいつから実感できますか？
-
注入直後から、非架橋ヒアルロン酸による肌のうるおい・ツヤを感じていただけます。約2週間後から徐々に毛穴の引き締めやハリ、小ジワの改善効果を実感される方が多いです。
- どのくらいの頻度で施術を受ければよいですか？
-
初回は肌のベースづくりとして、1ヶ月間隔で3回を1クールとした施術を推奨しています。効果が安定した後は、メンテナンスのため、半年に1回の施術を推奨しています。
- ジュベルックとジュベルックシャイン、どちらを選べばよいですか？
-
お悩みによって使い分けることができます。毛穴の開きやニキビ跡のクレーター、深いシワにはジュベルックが適しています。一方、色素沈着やくすみ、小ジワ、美白効果を求める方にはジュベルックシャインが適しています。
両方を組み合わせることで、より幅広いお悩みにアプローチできます。
- 他の美容施術と併用できますか？
-
多くの美容施術と併用可能ですが、施術内容によっては間隔を空ける必要があります。
併用をご希望の場合は、カウンセリング時に医師にご相談ください。最適な治療スケジュールをご提案いたします。
Descrição legal
ジュベルックシャインの治療には、国内未承認医薬品または医療機器を⽤いた施術が含まれます。治療に⽤いる医薬品および機器は当院の医師の判断の元、個⼈輸⼊⼿続きをおこなったものです。
Clique aqui para obter informações sobre os medicamentos que devem ser registados para importação pessoal.
ジュベルックシャインならスマートスキンクリニック
ジュベルックシャインは、「肌にうるおいを与える」だけの従来のスキンブースターとは異なり、PDLLAがコラーゲンとエラスチンの再生を促します。また、基底膜にアプローチし、色素沈着改善・小じわ改善に優れた効果が期待できます。
スマートスキンクリニックは、年間注入系施術実績1万件超。ジュベルックシャインの施術では、ダーマペン・水光注射・医師の手打ち注射のなかから、患者様一人ひとりの肌状態に適した注入方法をご提案いたします。
余分なコストを抑え、アップセルのない明朗会計です。
まずは無料カウンセリングにて、お気軽にご相談ください。
Referência.
Lista de clínicas
Instituto Jimbocho
〒101-0054
EX Kanda Nishiki-cho Building 8F (receção geral), 3-16-1 Kanda Nishiki-cho, Chiyoda-ku, Tóquio 7F
Horário de abertura: 11:00-20:00, de segunda a sexta-feira / 10:00-19:00, sábado e domingo.
Instituto de Tecnologia de Yokohama
221-0835.
2F TS Plaza Building, 2-23-2, Tsuruya-cho, Kanagawa-ku, Yokohama, Kanagawa
Horário de abertura: 10:00-19:00.
Controlo médico deste sítio Web
Este website é operado sob a supervisão de um médico supervisor da Smart Skin Clinic.
Esta página foi alterada e entrou em vigor em junho de 2018. Diretrizes para a publicidade médica A produção e o fornecimento de informações baseiam-se em
- Âmbito do controlo: descrição do tratamento, riscos e efeitos secundários, indicações de preço.
- Data do último controlo: 26 de junho de 2025.