PLURYAL SILK [formulación inyectable específica para el contorno de ojos].
*Número de casos
'¿Qué es la seda pull-real?'
'Busco una clínica donde me hagan Pull Real Silk a un precio razonable'.
Tengo que hacer algo con las arrugas y las ojeras".
Me pregunto si existen tratamientos eficaces para el contorno de los ojos".
Hola, soy médico en la clínica de dermatología cosmética Smart Skin Clinic.
¿Tiene alguna de estas preguntas?
En este artículo,Pull Real Silk, uno de los cuatro de la serie Pull Real Densifiers.La clínica de dermatología estética proporcionará una explicación clara desde el punto de vista profesional sobre
*Si desea conocer las tarifas, puede consultarlas rápidamente en el índice que figura a continuación.
プルリアルシルクとは
プルリアルシルクは、目元専用に開発された製剤になります。Homologado por la CE para uso exclusivo alrededor de los ojos.Se trata de una formulación inyectable que está ganando popularidad rápidamente, sobre todo en Europa.
Se caracteriza por los tres rasgos siguientes:
- 目周り専用CE承認取得： 目元という繊細な部位に対する安全性と有効性が認められています。
- Preparados de polinucleótidos (PN) de gran purezaTécnicas especiales de purificación maximizan la eficacia y minimizan el riesgo de alergia.
- Formulación adecuada para zonas delicadas.： 目の周りや口周りなど、皮膚が薄く繊細な部位に適した粘度と浸透性を持つよう特別に設計されています。
プルリアルシリーズにおける位置づけ
プルリアルシルクは、プルリアルシリーズの中で唯一、Productos específicos para el contorno de ojos.Sí.
他にも全顔用のプルリアルデンシファイや、育毛用のプルリアルヘアデンシティなどがありますが、プルリアルシルクは目元という特定部位に最適化された製剤として、シリーズの中で重要な位置を占めています。
Ingrediente principal: polinucleótidos (PN)
プルリアルシルクの主成分であるポリヌクレオチド（PN）は、サーモン由来の高純度PNです。このPNには、様々な効果があります。
- Mayor hidratación de la piel： PNは高い保水性を持ち、肌の水分保持能力を向上させます。
- acción antioxidante： PNは強力な抗酸化作用を持ち、フリーラジカルによる肌ダメージを防ぎます。これにより、肌の老化プロセスを遅らせる効果が期待できます。
- acción antiinflamatoria： PNには抗炎症作用があり、肌の炎症を抑制します。
- Favorece la proliferación de fibroblastos: La NP favorece la proliferación de fibroblastos. Los fibroblastos son células importantes que producen colágeno y elastina, y su proliferación mejora la elasticidad de la piel.
- Reparación y regeneración del ADN: PN favorece la reparación y regeneración del ADN. Esto ayuda a las células de la piel a recuperarse de los daños causados por la radiación UV y otros factores.
- Fomento de la angiogénesis： PNは血管内皮増殖因子（VEGF）の分泌を促進し、血管新生を促します。これにより、肌の血流が改善され、栄養供給が向上します。
プルリアルシルクの適応部位
PLURYAL SILK puede aplicarse principalmente en las siguientes zonas
- alrededor de los ojos
- alrededor de los labios
- その他のデリケートな部位（傷跡など）
Eficaz para estos problemas
プルリアルシルクは、以下のような悩みを抱える方に特に効果的です：
- Arrugas y flacidez alrededor de los ojos.
- Ojeras
- Arrugas finas alrededor de los ojos y la boca.
- Personas con problemas cutáneos debidos a una inflamación crónica (por ejemplo, pigmentación de la dermatitis atópica o enrojecimiento de las cicatrices del acné).
- Quienes sienten que su piel pierde firmeza y elasticidad.
プルリアルシルクが出てくるまでは、目周りのお悩み（クマ、小じわ）というのは解決するのが難しいお悩みの一つでした。そんな背景があって、プルリアルシルクが開発されています。
Beneficios esperados.
プルリアルシルクを使用することで、以下のような効果が期待できます：
- Mejora de las arrugas y la flacidez cutánea： PNの細胞再生効果により、コラーゲンとエラスチンの生成が促進され、シワやたるみが改善されます。
- Mejora de la textura de la pielLa acción hidratante y regeneradora celular de la NP mejora la textura y la calidad general de la piel.
- Mejora de las ojeras： 血管新生促進効果と抗炎症作用により、目の下のクマやくすみの改善に期待できます。
- Reducción del enrojecimientoAcción antiinflamatoria: reduce el enrojecimiento y la inflamación crónicos.
- Mejora la elasticidad y firmeza de la piel： コラーゲンとエラスチンの増加により、肌のハリと弾力が向上します。
- Efecto rejuvenecedor de la piel a largo plazo.Con el uso continuado, se activa el ciclo de regeneración de la piel y se puede esperar un efecto rejuvenecedor a largo plazo.
※これらの効果は、個人差や肌の状態によって異なります。
プルリアルシルク（PLURYAL SILK）は、即時的な効果よりも、徐々に肌本来の機能を高めていく点が特徴です。そのため、自然な若返りが可能で、「何か施術をしました」という印象を与えることなく、肌質を改善することに期待できます。
プルリアルシルクの作用メカニズム
プルリアルシルクは、以下のような仕組みで効果を発揮します：
- regeneración de tejidos: La NP activa los fibroblastos y favorece la producción de colágeno y elastina.
- angiogénesisFavorece la secreción de VEGF y la formación de microvasos. Esto mejora el estado nutricional de la piel.
- acción antiinflamatoriaInhibe la producción de citoquinas inflamatorias y reduce la inflamación crónica.
- reparación de cicatrices： 細胞外マトリックスの再構築を促進し、傷跡の改善に寄与します。
Smart Skin Clinic Pull Real.Características del producto｜"Compromiso con las formulaciones inyectables".
La política del director de la clínica es aplicar las siguientes "especialidades" en inyecciones.
Cargos.
| 1 vez (1 botella, 2 cc) | 44.800 YENES |
| Juego de tres | 119.400 YENES. (por visita)39.800 YENES.) |
| Juego de cuatro | 155.200 YENES. (por visita)38.800 yenes.) |
Método de tratamiento
プルリアルシルクの施術は、以下のような流れで行います：
- asesoramientoEl tratamiento: Escucharemos las preocupaciones y deseos del paciente y diagnosticaremos detalladamente la afección cutánea. A continuación, propondremos el plan de tratamiento más adecuado.
- Preparación antes del tratamientoLimpie y desinfecte la zona de tratamiento. Aplicará una crema anestésica local si es necesario.
- inyecciónInyección: con una aguja fina especial o una cánula, se inyectan pequeñas cantidades en las zonas necesarias, como alrededor de los ojos y la boca.
- Instrucciones para después del tratamientoLe explicaremos detalladamente las precauciones y los regímenes de cuidado de la piel adecuados y le confirmaremos el siguiente programa de tratamiento.
El tratamiento suele durar entre 20 y 30 minutos. Incluyendo el asesoramiento y el tiempo de preparación antes y después del procedimiento, le rogamos que prevea aproximadamente una hora de estancia en la clínica.
Número/frecuencia de tratamientos recomendados
プルリアルシルクの標準的な施術計画は以下の通りです：
- Tratamiento inicial: 3~4 sesiones a intervalos de 2-3 semanas
- Mantenimiento: un tratamiento cada 6-12 meses en función de la eficacia.
ただし、美容皮膚科の施術は効果の出方などに個人差がありますので、これはあくまで目安です。
Efectos secundarios y riesgos
プルリアルシルクはRiesgo de alergia muy bajo.son. Los efectos secundarios comunes incluyen:
- Enrojecimiento, hinchazón y dolor en el lugar de la inyección
- hemorragia interna
Estas reacciones son casi siempre reversibles en 24 horas.Sin embargo, si se produce una hemorragia interna, desaparecerá gradualmente en un periodo de una a dos semanas.
当クリニックでは、極細の針を使用するなど、内出血のリスクを最小限に抑える努力をしています。
servicio posventa
Tras el tratamiento, deben tenerse en cuenta los siguientes puntos
- Evite el ejercicio extenuante y el consumo de alcohol el día del tratamiento.
- Evite los ambientes calientes, como baños de rocas y saunas, durante aproximadamente una semana.
- No toque la zona de tratamiento innecesariamente.
- Siga las instrucciones del médico para el cuidado de la piel.
Siguiendo estas precauciones, se pueden conseguir resultados más seguros y eficaces.
Preguntas más frecuentes (FAQ)
P1: ¿Cuándo empezaré a notar los efectos?
R: Aunque los efectos varían de una persona a otra, el curso general de los acontecimientos es el siguiente:
- Inmediatamente después del tratamiento: algunas personas experimentan una ligera sensación de firmeza.
- Al cabo de una semana: muchas personas empiezan a notar una leve mejoría en su piel, que empieza a estar más flexible y brillante.
- Después de 2-4 semanas: se estimula la producción de colágeno y comienza a aparecer el efecto completo.
- Después de 2-3 meses: es cuando se observan los mayores beneficios.
プルリアルシルクは即効性というよりも、徐々に肌を改善していく特徴があるんです。
P2: ¿A qué edad puedo hacer el curso?
A: 年齢制限は特にありませんが、一般的には30代後半から60代の方が多く受けられています。早期からのケアを希望する方や、より若い方でも受けることができます。ただし、18歳未満の方は保護者の同意が必要です。
P3: ¿Duele?
R: Debido al uso de una aguja extremadamente fina, el dolor es relativamente leve. Muchos pacientes lo describen como una leve irritación o presión. Si lo desea, puede utilizar una crema anestésica local.
Q4: 効果はどのくらい持続しますか？
R: El efecto suele durar de 6 meses a 1 año, dependiendo de cada persona. Un mantenimiento regular (aproximadamente un tratamiento cada 3-6 meses) ayudará a mantener el efecto durante más tiempo.
Q5: 妊娠中や授乳中でも受けられますか？
R: Por razones de seguridad, el procedimiento no está recomendado para mujeres embarazadas o en periodo de lactancia. Recomendamos que el tratamiento se realice una vez finalizado el embarazo y la lactancia.
Q6: 他の美容治療と併用できますか？
R: Sí, puede utilizarse junto con muchos tratamientos cosméticos. En particular, se considera compatible con los tratamientos de Botox y láser. Sin embargo, es necesario mantener un intervalo adecuado cuando se utilizan conjuntamente, por lo que recomendaría consultar previamente a su médico.
Q7: 施術後のケアで気をつけることは？
R: Después del procedimiento, tenga en cuenta lo siguiente
- Evite el ejercicio extenuante y el consumo de alcohol el día del tratamiento.
- Evite los ambientes calientes, como baños de rocas y saunas, durante aproximadamente una semana.
- Evite tocar la zona de tratamiento innecesariamente.
- Siga las instrucciones del médico para el cuidado de la piel.
Q8: 費用はどのくらいですか？
A: 費用はクリニックよって異なります。都内の相場では5〜10万円/回程度が目安となります。（2025年6月時点）
プルリアルシルクvs他の目元治療
プルリアルシルクと他の一般的な目元治療を比較してみましょう。
1. comparación con el botox
Botox
- Efectos principales: mejora de las líneas de expresión, reducción de las arrugas en los ángulos de los ojos.
- Modo de acción: inhibe el movimiento muscular.
- Duración: 3-6 meses.
- Características: efecto inmediato, pero el aspecto natural puede verse afectado
prurito de seda
- Principales beneficios: mejora de las arrugas, mejora de la textura de la piel, mejora de las ojeras.
- Modo de acción: favorece la regeneración celular y la producción de colágeno.
- Duración: 6 meses - 1 año.
- Características: mejora a largo plazo de la textura de la piel manteniendo un aspecto natural.
A diferencia del Botox, PLURYAL SILK no inhibe el movimiento muscular, por lo que proporciona un efecto rejuvenecedor manteniendo un aspecto más natural. También puede esperar una mejora fundamental en la textura de la piel.
2. comparación con las inyecciones de ácido hialurónico
Inyecciones de ácido hialurónico
- Efectos principales: reposición de volumen, mejora inmediata de las arrugas.
- Modo de acción: levanta físicamente la piel.
- Duración: 6 meses - 1 año.
- Características: efecto inmediato, pero puede dar lugar a un volumen poco natural.
prurito de seda
- Principales beneficios: mejora de las arrugas, mejora de la textura de la piel, creación de elasticidad natural.
- Modo de acción: favorece la regeneración celular y la producción de colágeno.
- Duración: 6 meses - 1 año.
- Características: efecto gradual y rejuvenecimiento natural.
PLURYAL SILK no proporciona el volumen inmediato de las inyecciones de ácido hialurónico, sino un efecto de rejuvenecimiento natural al potenciar las funciones naturales de la piel. También puede esperar efectos difíciles de conseguir con las inyecciones de ácido hialurónico, como la mejora de las ojeras.
3. comparación con el tratamiento láser
terapia láser
- Principales beneficios: reafirmación de la piel, mejora de la pigmentación.
- Mecanismo de acción: regeneración acelerada de la piel mediante energía térmica.
- Duración: varía según el efecto, normalmente de 6 meses a 1 año.
- Características: tiempo de inactividad y a menudo requiere múltiples tratamientos.
prurito de seda
- Principales beneficios: mejora de las arrugas, mejora de la textura de la piel, mejora de las ojeras.
- Modo de acción: favorece la regeneración celular y la producción de colágeno.
- Duración: 6 meses - 1 año.
- Características: poco o ningún tiempo de inactividad, maquillaje disponible el mismo día.
PLURYAL SILK tiene muy poco tiempo de inactividad en comparación con los tratamientos con láser, y es menos estresante para el paciente. También puede mejorar las ojeras y otros efectos difíciles de conseguir con los tratamientos láser.
resumen
プルリアルシルクは、以下の理由から多くの方に選ばれています：
- Beneficios generales de mejora.: Puede tratar simultáneamente diversos problemas del contorno de los ojos, como las arrugas, la flacidez, las ojeras y la textura de la piel.
- Acabado natural: Se potencian las funciones naturales de la piel, con lo que se consigue un efecto rejuvenecedor sin artificios.
- Efectos a largo plazo： No sólo una mejora temporal, sino también una mejora gradual del estado de la piel con el uso continuado.
- Hipoalergénico y de bajo riesgoEl uso de PN de gran pureza significa que el riesgo de alergias es extremadamente bajo y que el producto es adecuado para pieles sensibles.
- Menos tiempo de inactividadPuede reincorporarse a su vida cotidiana inmediatamente después de la intervención y puede maquillarse el mismo día.
- Posibilidad de combinar con otros tratamientos.El tratamiento con botox: puede combinarse con otros tratamientos, como el botox o la terapia láser, para conseguir un efecto aún mayor.
プルリアルシルクは、これらの特徴により、目元治療の新たなスタンダードとして注目を集めているんです。ただし、個々の症例や希望する効果によっては、他の治療法やそれらとの併用が適している場合もあります。最適な治療法について、当院の医師にご相談ください。
美しく、自信に満ちた表情を取り戻すための第一歩として、プルリアルシルクが皆様のお役に立てることを願っています。詳細や個別の相談については、ぜひカウンセリングをお受けください。
Lista de clínicas
Instituto Jimbocho
〒101-0054
EX Kanda Nishiki-cho Building 8F (recepción general), 3-16-1 Kanda Nishiki-cho, Chiyoda-ku, Tokio 7F
Horario de apertura: 11.00-20.00, de lunes a viernes / 10.00-19.00, sábados y domingos.
Instituto Tecnológico de Yokohama
221-0835.
2F TS Plaza Building, 2-23-2, Tsuruya-cho, Kanagawa-ku, Yokohama, Kanagawa
Horario de apertura: 10:00-19:00.